中医药学语言系统

“中医药学语言系统(TCMLS)”是以中医药学科体系为核心构建的大型计算机化语言系统,共收录约10万个概念、30万个术语以及127万条语义关系。

观看幻灯片

下载幻灯片文件      英文版幻灯片

中医药学语言系统


系统介绍


中医药学语言系统(Traditional Chinese Medicine Language System,TCMLS)是以中医药学科体系为核心, 遵循中医药学语言特点,借鉴语义网络的理念,建立的一个中医药学语言集成系统。 它的词库涵盖了中医药学科系统及与中医药学科相关联的生物、植物、化工等自然与人文科学专业词汇。


系统特点


TCMLS系统设计以中医药学科为核心,保持中医药学科的特性。TCMLS的结构特点如下:

  • 以中医药学科为核心体系;
  • 按照中医药学科体系,建立概念的分类层次,完整覆盖中医药的概念体系;
  • 大型的复杂语义网络,完整保持复杂的中医药学科网状结构;
  • 进行广泛的词条收集;
  • 系统设计体现学科相关性与包容性:
  • 反映了中医药学科广博、融合的特点,内容涉及古代与近代、哲学与医学、植物与农业、生物医学等多个学科。
  • 系统设计参照美国统一的医学语言系统的结构,保持系统的兼容性:参照统一的医学语言系统的整体结构,生物相关学科使用该系统结构,使本系统具有多学科兼容性。
  • 系统保持灵活性与可扩展性:结构设计以一级学科类目为支撑结构,类目序号排列预留接口,根据学科发展需求,便于一级学科类目变更与增加和修改。


系统设计


TCMLS的核心组件是一个大型的复杂语义网络,通过将中医药学概念中隐含的各种语义关系全部提取出来,形成关系表,并以此为中心,建立学科术语概念与概念、概念与名词、概念与含义、名词与名词之间的内在联系,形成一个网状的信息表示结构。如图3所示,语义网络的上层结构包括97种语义类型和55种语义关系,下面分别加以介绍:

  • 语义类型(Semantic Type):TCMLS制定了97种语义类型,其中39种属于实体类型,而58种属于事件类型。
  • 语义关系(Semantic Relation):TCMLS制定了55种语义关系,除了代表上下位父子关系的等级关系外,还包括54种相关关系, 并且按照物理上相关、空间上相关、影响、时间上相关、概念上相关这五个大类展开。


相关文献


  1. 中医药学语言系统. http://www.cintcm.ac.cn/opencms/opencms/xxyj/zyybzyj/news_0001.html.
  2. 尹爱宁,张汝恩.《中医药一体化语言系统》技术标准[J].中国中医药信息杂志,2003,10(7):92-94.
  3. 尹爱宁,张汝恩.建立<中医药一体化语言系统>[J].中国中医药信息杂志,2003,10(3):90-91.
  4. 尹爱宁,张汝恩.建立中医药学一体化语言系统的方法学研究[J].中国中医药信息杂志,2003,10(9):90-92.
  5. 贾李蓉, 李海燕, 于彤, 刘丽红, 刘静, 田野. 中医药学语言系统基础词库分析[J]. 中国数字医学, 2014, 9(2):66-67.
  6. Meng Cui, Lirong Jia, Tong Yu, et al. Current Status of Traditional Chinese Medicine Language System [C]. International Symposium on IT in Medicine and Education (ITME2013), Xining, China, July 1921, 2013.

 

联系人:于彤

yutongoracle@hotmail.com

(010) 64089578